Do wynajęcia od zaraz 2-pokojowe mieszkanie położone na parterze w bloku przy ul. Okólnej. Mieszkanie ma pow. 37m2 i składa się z pokoju dziennego z ciemną kuchnią, sypialni, przedpokoju oraz łazienki. Mieszkanie jest umeblowane jak na zdjęciach oraz wyposażone w nową pralkę, kuchenkę elektryczną z piekarnikiem, lodówkę. W mieszkanie nie ma gazu, Ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej.
W pobliżu sklepy (m.in Biedronka), piekarnia oraz punkty usługowe. W odległości 500m przystanek tramwajowy "Wlotowa" (ok. 25min do centrum).
Mieszkanie idealne dla 1 studiującej lub pracującej osoby, max dla dwóch osób.
Umowa najmu okazjonalnego.
Opłaty: 559,16 zł zł czynsz administracyjny ( w tym woda ciepła i zimna, wywóz śmieci (35zł/ os)) - dla 1 osoby (673,16zł dla 2 osób) + en. elektryczna (konieczność przepisania licznika prądu).
Kaucja: 3000zł
For rent nice and cosy 2-room flat located on the ground floor of a building on Okólna Street.
The 37m² apartment consists of a living room with a kitchen, a bedroom, a hallway, and a bathroom. The apartment is furnished as shown in the photos and equipped with a new washing machine, an electric stove with oven, and a refrigerator. The apartment has no gas.
Its has a district heating and hot water. Shops (including Biedronka), a bakery, and other services are nearby. The "Wlotowa" tram stop is 500m away (approximately 25 minutes to the city center). This apartment is ideal for one student or working person, or for a maximum of two people.
Occasional lease agreement.
Fees: PLN 559,16 administrative fee +(incl. hot and cold water, garbage collection (PLN 35/person), for 2 people 673,16 PLN) + electricity (meter changes required).
Security deposit: PLN 3,000